Jardim japonês cria beleza em casa em Palm Springs
LarLar > blog > Jardim japonês cria beleza em casa em Palm Springs

Jardim japonês cria beleza em casa em Palm Springs

Aug 17, 2023

Leilani Marie Quinta-feira, 4 de junho de 2023 Casa e design

A paisagem sonora da cachoeira do quintal vem da banheira de hidromassagem que transborda na piscina.FOTOGRAFIA DE LANCE GERBER

Se alguma vez uma paisagem inspirou um provérbio, o jardim de estilo japonês em Thomas Ford e a casa de Michael Hart em Andreas Hills em Palm Springs seria aquele que invocaria a caneta todo-poderosa. Então, aqui está nossa tentativa de um axioma digno do enredo filosófico, onde o leste da Ásia encontra o deserto do oeste americano: "Aqueça-se na majestade das montanhas e nunca se arrependa de sua jornada."

Embora essa tentativa de provérbio por números seja na melhor das hipóteses, nossa pena bem-intencionada captura uma das principais motivações do jardim: o conceito japonês de "cenário emprestado" ou shakkei. "Vivemos em um dos únicos enclaves em Palm Springs com vistas de 360 ​​graus das montanhas", explica Hart, um nativo de Minnesota e ex-residente no Japão que agora conduz luxuosos passeios personalizados pelos jardins históricos do país, incluindo o de Kyoto's Tenryū -ji, um templo zen-budista onde o shakkei está em pleno vigor. "As sensibilidades da cultura japonesa e estética ressoam comigo."

Assim como o jardim de Tenryū-ji atinge profundidade ao incorporar vistas das montanhas circundantes, também a paisagem residencial adota elegantemente a magnificência das cordilheiras de San Jacinto e Santa Rosa para ampliar sua própria beleza. O oásis privado do casal - feito para prazeres tranquilos como nadar meditativo, beber sencha dentro do moderno pavilhão de chá ou simplesmente ouvir o farfalhar das palmeiras - é envolto por montes de ombros largos, que também emprestam sua paleta de cores terrosas e textura escarpada ao surpreendentemente verdejante quadro de plantas do deserto, com curadoria de Hart e do paisagista local Carlos Flores. "As montanhas aumentam a experiência de estar em nosso jardim", diz Hart.

O casal trabalhou com o arquiteto Lance O'Donnell, diretor da o2 Architecture, para configurar o jardim como uma extensão natural da casa. O projeto de John Walling de 1977 faz referência a alguns estilos diferentes de modernismo, mas exibe especialmente o estilo Prairie do japonês Frank Lloyd Wright: enfaticamente horizontal com telhados planos em balanço e uma relação íntima com o meio ambiente.

"Mantivemos as coisas o mais abertas e arejadas possível na reforma", diz O'Donnell. "A arquitetura é o pano de fundo para muita criatividade acontecendo no jardim." Embora tenham mantido a pegada original da casa, portais de vidro adicionais e soleiras ao ar livre cultivam uma experiência interior-exterior que é simultaneamente fácil e reveladora, não muito diferente dos famosos jardins "esconde e revela" do Japão. "A frustração de tentar capturar a beleza do lugar é impossível, a menos que você realmente a experimente. Está sempre se desdobrando e mudando", explica Hart, citando a mágica paisagem musgosa de Saihō-ji, também um templo em Kyoto, como exemplo. "A mesma coisa acontece em nossa casa."

Por exemplo, a entrada da rua da residência Ford-Hart cria expectativa através de paredes em camadas, um pequeno lance de escadas e um rápido zigue-zague no portão antes de revelar um jardim semi-formal de cactos de pontas douradas e agave verde-azulado em o pátio da frente. Com base nos princípios do feng shui, uma piscina de reflexão ondulante de 15 metros de comprimento, presidida por uma escultura específica do local de Stan Bitters e inspirada nos estreitos gêmeos de Sunnylands em Rancho Mirage, flui abundância para a casa.

As portas frontais de vidro se abrem para um corredor com uma visão clara do núcleo da casa até o quintal. De dentro, deslumbrantes vinhetas de jardim se manifestam e recuam constantemente, como o retrato de uma árvore palo verde em flor e um agave pontiagudo, ou os topos das montanhas que aparecem pelas janelas do clerestório da cozinha. No quintal, alguns passos para a esquerda ou para a direita podem ser a diferença entre ver um pagode de pedra de 200 anos ladeado por oliveiras prateadas ou pelo verde das palmeiras sacudidas pela brisa. "A alegria do jardim vem de se mover pela casa", diz Hart.